Ara ve Nadal! : formes espectaculars en les festes d'hivern / Francesc Massip & Lenke Kovács (eds.)
Nadal en Escena : Congrés (2016 : Tarragona, Barcelona )
Catarroja ; Barcelona : Editorial Afers, 2018
366 p. : il. ; 24 cm (
Actes de congressos, 13)
Recull dels treballs presentats al congrés internacional "El nadal en escena", celebrat a Tarragona i Barcelona del dia 24 al 26 de novembre de 2016. Bibliografia. Conté : Del Officium pastorum a la pastorela mexicana / Beatriz Aracil; La dramatización de la natividad en Castilla e Inglaterra hasta 1600 / Vicente Chacón-Carmona; L'Oratio litteralis in Christi nativitate de Baltasar Sorió (Sant Mateu 1513): pautes per a l'escenificació / Joan F. Alcina & Diana Gorostidi Pi; Els personatges en la nit de Nadal mallorquina del XVI / Ferran Huerta Viñas; El teatre nadalenc a Menorca / Francesc Xavier Martín ; Nous materials sobre el cicle nadalenc al Rosselló / Pep Vila; Els betlems de titelles al País Valencià / Jaume Lloret; Rex unius dei, els reis efímers en les festes de Nadal / Francesc Massip Bonet; La sibila y los profetas, entre reyes y obispos, en el claustro de la Catedral de Burgos / Eduardo Carrero; I presepi viventi in Italia / Claudi Bernardi; I canti di questua natalizio-epifanici nell'Italia settentrionale: orale e fonti scritte dalla Controriforma alla globalizzazione / Renato Morelli; El Kindelwiegen - cants i balls a l'entorn del nen Jesús / Lenke Kovács ; La festa del tió / Eloi Ysàs; Lo acte del naxament del niño Jesús: uns Pastorets castellans, amb acotacions catalanes, escrits i representats a Mataró el 1766 / Jordi Malé i Pegueroles; Los pastorets, de Rossend Arús: el primer gran espectacle nadalenc contemporani en català / Magí Sunyer; Els pastors a l'imaginari popular: llegenda, teatre i festa / Salvador Palomar; L'èxit de la versió dels Pastorets de Josep M. Folch i Torres / Jordi Bertran; Els Pastorets de Folch i Torres: fantasia i devoció / Jordi Cervera; Els Pastorets de Folch i Torres: les claus d'un fenomen centenari / Carmen Tierz; Els Pastorets de Mataró, l'altre centenari / Josep Comas Valls; Varietas delectat: una visió panoràmica de les diferents versions de Pastorets / Francesca Roig
. Textos en català, castellà i italià.
ISBN 9788416260539
Quan avui dia s'està posant en qüestió la idea d'Europa, sens dubte pervertida per l'acció insolidària dels governs estatals convertits en turiferaris dels poders econòmics i en idòlatres del sistema financer que submisament serveixen, s'oblida que fa més de mil anys que compartim un esperit i una cultura que, entre d'altres punts forts, té el Nadal com a eix festiu de remotes arrels. I és que la Nativitat és un moment clau en el calendari europeu de tots els temps: sigui com a atàvica festivitat agrícola a l'entorn de l'inici de l'estació freda, sigui com a celebració romana del naixement del Sol Invicte que tenia lloc quan la durada de la llum diürna comença a incrementar-se l'endemà del solstici d'hivern, sigui com la data en què el cristianisme situa estratègicament el naixement del seu heroi diví. Amb motiu d'aquesta efemèride es va desenvolupar, durant l'època medieval i postmedieval, un espès teixit cerimonial amb manifestacions festives que sovint van incloure l'acció ritual i/o escènica, i a l'entorn de les quals la població s'aplegava per afermar les seves conviccions, el seu caminar junts, la seva identitat i pertinença. Aquesta tradició ha mantingut la seva puixança fins avui mateix amb canturel·les, representacions del naixement de Crist, adoracions i pessebres vivents, i particularment amb la funció anual dels Pastorets, un espectacle tradicional que encara és un espai de sociabilitat, de refermament dels vincles comunitaris i d'escola de teatre: no debades d'aquesta pràctica consuetudinària n'han sorgit professionals de primera fila en tots els camps de la creació dramàtica. (Editorial).
